ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人

ブログトップ | RSS | deerstudio 日本 | 米国 | お問合せ | English | 非営利の転載歓迎
Usagi Project | concrete5 日本語公式サイト

映画制作、WEB制作、ソフトウエア制作。私の職業って・・・思いながら綴って行きます

2010/8/14 - このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。


カテゴリ:インターネット、IT&ライフ( 57 )

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


8/7(土) OSC 2010 Nagoya で Ustream 放送します
転載歓迎

さて、今週土曜日に、名古屋市立大学で開催される「オープンソースカンファレンス2010 名古屋」にて、USTREAM特設簡易スタジオを設置し、東海地方の「オープンソース」を発信します。

是非とも御覧くださいませ。

もちろん、当日会場に来てくれる方は、見るよりも来場してください。

● オープンソースカンファレンス 2010 Nagoya
http://www.ospn.jp/osc2010-nagoya/

ちなみに、「オープンソース」とは、コンピュータソフトウエアの作り方の1つ。

専門知識があれば、誰でもソフトの改変が出来るというコンセプトのことです。そして、これらのソフトのほとんどが無料で公開されています。

この土曜日のイベントは、それらのソフトを開発しているコミュニティーが名古屋に一同に介し、各ソフトウエア等を紹介するイベントです。

プログラミングなどの専門的なものから、ホームページ作成・運営ソフト、ブログツールや、文書作成ソフト、スマートフォンまで、様々なソフトが集まっています。もちろん、私が日本語版を開発している concrete5 も参加します。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ OSC 2010 Nagoya Ustream 特設スタジオ計画
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

場所:OSC 2010 Nagoya 会場 2階(変更の可能性あり)
時間:9:45~17:00(変更の可能性あり)
アドレス: http://www.ustream.tv/channel/osc-nagoya

内容:

特設簡易スタジオスペースよりOSCの模様をお送りするトーク番組

・オープンソースカンファレンスの宣伝
・展示ブースの紹介
・コミュニティーの紹介
・セミナーの紹介

*出展者以外でもオープンソース関連であれば、飛び込み参加可能にします。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 番組表
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

かなり適当です~(8/4/2010 16:00時現在)

09:45~ 10時セミナー講演の紹介
10:00~ OSCの紹介(?)
11:00~ 各ブースの紹介(?)
12:00~ 未定(LT大歓迎)
13:00~ Andoroid名古屋コミュの時間
14:00~ 未定(LT大歓迎)



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 開催前まで:各者へのお願い
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

宣伝お願いします~。

また、ネタを募集します。飛び入りLT歓迎。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 開催期間中:各出展者へのお願い
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

・展示者の方、宣伝にお越しください
・セミナー講演者の方、セミナー開始前に、宣伝をお願いします
・B4ぐらいの紙にURLなどを大きく印刷、手書きで用意してください
・放送内容は録画されます。その事を肝に応じてください


セミナー講演者にも是非、出演をお願いします。Ustream視聴者は、セミナーに来たくても会場に行くことが時間的に無理でしょうが、「こういったセミナー目白押しです」的な・・・来年につなげる意味で宣伝をしたいので、是非お願いしたいです。

手作り感を出したいので、テロップ等は最小限に行ないます。

もしもよろしければ、B4の紙にご自分の名前、コミュニティー名、URLをでっかく明記した紙を持参下さい。

顔出しNGの方は、仮面マスクをしてでも出演をお願いします。

http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E4%BB%AE%E9%9D%A2%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%82%AF

ボイスチェンジャー買うべきでしょうかね・・・。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ディスプレイについて(LT参加者)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

一応、IO Data の21.5インチワイドディスプレーを4台持って行きます。

1. TL 表示用
2. 番組名表示用
3. パソコンの画面表示用
4. 予備

を考えています。

VGA、DVI接続が可能で、解像度が1920x1080です。

ただし、ビデオ画面に小さく写るので、低解像度でデモをされることをおすすめします。
参考までに・・・パワポの文字で、最低でも36ポイント以上です。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 開催期間後:各出演者へのお願い
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

内容は基本的に録画します。

Ustream は「ハイライト機能」が存在しています。

自分の好きな部分を切り抜いて、その部分だけを切り抜いて、リンクとして送ったりサイトに埋め込んだりすることが出来る便利な機能です。

特に出演者の方、Ustreamのアカウントを作成し、お使いいただければと思います。



詳しくは

● Ustream ハイライト機能 の使い方
http://ja.katzueno.com/2010/07/1278/

を書きましたので、参考にしてください。




ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-08-05 00:09 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


Ustream ハイライト機能の使い方




引越し先
http://ja.katzueno.com/2010/07/1278/












最近話題になってきた、Ustream。

みなさん、いろいろな形で楽しんでおられます〜。

Ustreamでは生放送した内容を録画することが出来ます。しかし、ダダ漏れをしている特性上、かなり余分な部分が動画に含まれており、録画ビデオを見ている人にとって、それらの無駄な部分を見るのはつまらない。

Ustream の放送を生で見ているときは、コメントをしたりして時間が経つのを忘れますが、録画ビデオは、リアルタイムコメントが出来ない分、暇になり、余分な間が気になってしまいます。

特に、Ustreamを録画して、より沢山の人に見てもらおうと思っている放送者の方。また、長丁場の生放送イベントに参加した出演者の方で、自分の出演シーンだけ欲しいなーと思っている方・・・。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ Ustreamのハイライト機能とは
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ということで、Ustreamには、「ハイライト機能」が搭載されて、余分な部分をスキップできます。しかも、このハイライト機能は、Ustreamにユーザー登録している方なら誰でも他人のビデオのハイライトを作成することが出来ます。

なので、使い方として、

・各出演者が自分の出演部分のハイライトを作成
・視聴者が面白い部分をかってに切り抜く

などが可能です。しかも、このハイライトは、URLのみならず、埋め込みコードも発行しているので、対応しているブログサービスを利用されている方は、自分のブログに埋め込むことも出来るかもしれません。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ハイライトの作り方と使い方
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ということで、Ustream でハイライト機能を使ってみましょう。


1. Ustreamにユーザー登録

Ustreamへのユーザー登録が済んでいない方は、ユーザー登録をしましょう。

● Ustream 新規アカウント登録
http://www.ustream.tv/login-signup



2. ハイライトを作りたい録画ビデオに行く



3.ビデオ左下「ハイライト」をクリック

c0150860_19274397.jpg




4. ハイライトのタイトルを入力

c0150860_1928919.jpg



ハイライトのタイトルを入力すると「次」のリンクが現れます。

c0150860_1929278.jpg


「次」をクリックして進みます。



5. ハイライトの始まりと最後の時間を指定

タイムラインにバーが現れ、ここで、ハイライトの始点と終点の時間を指定します。

c0150860_19291596.jpg


コツとしては、バーを使って大体の場所を指定し、始点と終点の両隣にある時間調整ボタンを使って、秒単位の微調整をすることです。

そして、始まりと終わりの選択が完了したら「送信」を押します。



【ここで注意】 ハイライトは削除・修正ができない!

2010年7月25日時点、Ustreamは、作成されたハイライトを削除したり、タイトルや時間の始点や終点の修正ができないようになっています。ですので、一度ハイライトを作ってしまったら、そのビデオを削除しない限り、ずっと残ってしまうことを了承してください。



【ポイント】 あらかじめ始点・終点をメモっておく

長時間の動画になると、ちょっと始点・終点を選択しづらい。ですので、予め、両点の時間をメモしておいてからハイライト作成画面に入るのもいいかも。上記のバーを使って始点と終点を大体のところまで持って行き、矢印ボタンを連打して、細かい秒数の調整をさせることをおすすめします。作業のスピードが格段にアップします。




ということで、「送信」を押します

c0150860_19321728.jpg




6. ハイライト作成完了

ハイライトの作成が完了すると、以下のような画面が出てきます。

c0150860_19371834.jpg


青くなっている文字をクリックすると、作成したハイライトに行くことができます。


6. ハイライトを共有 (その1)

c0150860_19381082.jpg


画面右側に、このページに飛ぶためのアドレス(URL)と、自分のサイトやブログに埋め込むための埋め込みコードが表示されますので、これをコピペして、みんなに知らせましょう。



6. ハイライトを共有(その2)

ハイライトのURLを保存し忘れたという方は、大元の録画ビデオに戻ります。

そうすると、タイムライン上に、しおりマークが現れます。

c0150860_19391535.jpg


そこにマウスを持って行くと、ハイライトの内容が表示されます。「共有」ボタンをクリック。

c0150860_19471240.jpg


そうすると、アドレスや埋め込み用コードを取得することが出来ます。

c0150860_19473779.jpg


盛り上がった生放送。その盛り上がりを冷ませずに、要所要所だけをいろいろな人と共有できる便利な機能です。





<関連記事>

●Ustream 屋外中継の心得
http://ja.katzueno.com/2010/04/1206/

●機材リスト解説 - 本気でネット中継をする方法
http://ja.katzueno.com/2010/03/1163/

●生録ブームから・「個」ー「大」ー「個」の流れ・技術・マーケティングを考える
http://ja.katzueno.com/2008/03/1260/

●気軽に作れる自分放送局セット
http://ja.katzueno.com/2009/05/1008/





ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-07-25 19:51 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


プレゼント付き〜 & 質問募集中! 6/26(土) ポートランドより concrete5 ダダ漏れ生対談 (on USTREAM)
10万円相当の視聴者プレゼント付き!

c0150860_1025129.jpg

左・ Franz Maruna氏(CEO, Concrete CMS, inc.)
中・ Andrew Embler氏(CTO, Concrete CMS, Inc.)
右・Katz Ueno(concrete5 日本語プロジェクトリーダー、Usagi Project)


去年2009年のインタビュー

● Part 1
http://www.youtube.com/watch?v=rpg9QRbrWdk

● Part 2
http://www.youtube.com/watch?v=i3Dm2HlUbR8



日本時間、2010年6月25日土曜日の朝から昼にかけて、concrete5 日本語プロジェクトリーダーの Katz が、concrete5の本拠地、アメリカ・オレゴン州・ポートランドを訪れ、Concrete CMS の CEO フランツ・マルナ氏と、CTO アンドリュー・エンブラー氏と一緒に、USTREAM生放送を行います。

昨年は、YouTubeでのインタビュービデオのみでしたが、今年は生放送に挑戦します。

当日は、有償プラグインの視聴者プレゼントや、コーヒーで有名なポートランド産のコーヒープレゼントも予定しております。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 生放送概要
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

英語オンリーの放送と、日本語通訳付きの2回行われます。プレゼントは英語版、日本語版とまとめて行われます

英語放送

日付: 2010/6/26(土)(日本時間)
時刻: 6:00am
URL:
http://www.ustream.tv/channel/concrete5japan
内容: 英語でconcrete5 開発者の自己紹介、concrete5 の今後について、視聴者の質問コーナー

日本語放送

日付: 2010/6/26(土)(日本時間)
時刻: 12:00pm
URL:
http://www.ustream.tv/channel/concrete5japan
内容: 日本語でconcrete5 開発者の自己紹介、concrete5 の今後について、視聴者の質問コーナー



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 質問受付中
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当サイトのコミュニティー・フォーラムにて、concrete5 開発者の3人に聞きたいことを募集中です(当サイトへのユーザー登録が必要)

● 【質問募集中】6/26(土)ポートランドよりUSTREAMダダ漏れ中継します
http://concrete5-japan.org/community/forums/chat/post-705/

番組進行の参考になりますので、質問を気軽にお願いします。

生放送時には、Facebook もしくは Twitter のアカウントが必要ですが、直接3人に質問ができます。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 視聴者プレゼントについて
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

視聴者プレゼントには、有償プラグインのライセンスプレゼントもございます。そのプレゼントを受け取るためには、concrete5 本家のユーザー登録を行う必要があります。ユーザー登録が未だの方は、これを機会にユーザー登録をされてみて下さい。

c0150860_10442959.jpg


【 concrete5 本家にユーザー登録 】
http://www.concrete5.org/register/



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ お知らせは Twitter より
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

当日の番組開始などは、concrete5 日本語公式ツイッターでお知らせしていきます。

http://twitter.com/concrete5japan

是非、フォローをお願いいたします。



ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-06-22 10:47 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


6/26(土)オレゴン州ポートランドから concrete5 UST中継します

さて、決まりました。太平洋時間6月25日(金)夜、日本時間6月26日(土)昼頃、オレゴン州ポートランド、開発元、 concrete CMS, inc. のオフィスから、Ustream ダダ漏れを行います〜!



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 6/26(土)concrete5 本拠地の米オレゴン州ポートランドより USTREAM ダダ漏れ中継します
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

実は去年にも、ポートランドに行きまして、今回が2回目となります。去年も、実はこんなビデオを撮っていたんですが・・・

● concrete5 CMS Core Developers Interview July, 2009 (FULL version - Part 1)
http://www.youtube.com/watch?v=rpg9QRbrWdk



日本語字幕を付ける時間がなかったので、ひとまず YouTube の concrete5 日本語アカウントのアップして、そのままアナウンスしておりませんでした〜。

YouTubeの字幕機能をご存じの方で、日本語字幕を付ける時間のある方。よろしくお願いいたします。

ともかくも、USTREAM中継の詳しいことは、調整中ですが、視聴者プレゼントも企画中です(そんなに期待しないでね)。詳しい時間がわかり次第、お知らせいたしますが、今からちょっと募集を行いたいと思います。

番組の参考にしたいので、Concrete CMS, Inc の CEO である フランツ・マルナさんと、CTOのアンドリュー・エンブラーさんへの質問や、concrete5 ソフトへの質問や要望を、concrete5 日本語公式サイトのユーザーフォーラムや、生放送中にTwitterなどでお願いしたいと思います。

質問募集か以下のリンクから・・・。

●【質問募集中】 6/26(土)ポートランドよりUSTREAMダダ漏れ中継します
http://concrete5-japan.org/community/forums/chat/post-705/

ここのトピでは、同じ質問があったとしても、多数決みたいな感じで行きたいと思いますので、既に同じ質問があったとしても「その質問に賛成」という形で、投稿してくれればと思います。

番組進行の参考にいたします。また、これが concrete5 本体の開発のアイデアともなりますので、皆様の貴重なフィードバックをよろしくお願いいたします。

詳しい時間や内容は後ほど連絡します。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ポートランド・コーヒー in ロス!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ポートランド繋がりで、話は変わって・・・。

オレゴン州ポートランドはコーヒーの焙煎工場等で有名。

そして、私が最近通っているコーヒー屋さん、Venice Grind は、実はポートランドでローストされているコーヒー豆を使っているのです。

● Venice Grind
http://www.venicegrind.com/

c0150860_10341842.jpg


ともかくも、ロスに来た人。ここのコーヒー屋さんはおすすめです。しかも、日系スーパーのMitsuwaのかなり近く〜!

ということで、今、Venice Grindで、このブログを書いています。

c0150860_10343752.jpg




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ ポートランド・おすすめコーヒー屋リスト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今さっき、ポートランドに行くと言ったら、そのコーヒー屋店員さんのおすすめコーヒー屋さんリストをわざわざ書いてくれたので、メモがわりに残しておきます。

c0150860_10484564.jpg


UST中継の合間に、時間があったら行ってみよう〜。

● Public Domain
http://www.publicdomaincoffee.com
603 Southwest Broadway
Portland, OR 97205
(503) 243-6374
★ 絶対おすすめ

● Cafe Velo
http://www.cafe-velo.com/
PSU Park Blocks/SW Park and Main
Portland Farmers Market
Portland, OR 97205
★ 次におすすめ

● Stumptown Coffee
http://www.stumptowncoffee.com/
ポートランドに5店舗
★ 有名なので押さえどころ

● Sterling Coffee Roasters
http://www.sterlingcoffeeroasters.com/
2120 NW Glisan St
Portland, OR 97210

● Coffee Northwest
http://www.coffeehousenorthwest.com
1951 W Burnside St
Portland, OR 97209
★ ここも Yelp というクチコミサイトで得点高し


お?
プレゼント〜候補?




ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-06-12 10:50 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


Ustream 屋外中継の心得

さて、昨日、やってしまいました。無謀にも屋外からの Ustreeam 中継という試み。

実は今月、とあるUstream中継を企画しているので、それの予行演習を兼ねての試みでした。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 屋外で Ustream 中継を試みてみました
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

この前のブログ投稿でもアナウンスしましたが、2010年4月3日、名古屋市鶴舞公園で、東海地方のオープンソースの皆さんが集まって、花見をしました。

そこに私がおじゃまして、屋外から Ustream 中継をしてみました。

「オープンソースカンファレンス 2010 Nagoya」というイベントが8月に行われます。名古屋にオープンソースの活動をしている人が集まるイベントが行われます。

それに向けての実行委員会の発足なんかも兼ねて、花見を行い、勝手に記録係と称して、テストを兼ねての参加となりました。

そこでの試行錯誤を記録として残しておきます。





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 花見中継録画とハイライト
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

実は、当日、ネット接続のトラブルが有りまして、今日、再びアップし直しました。

屋外でのネット事情は、不安定であるかを予想していたので、テープにも録画していました。

ということで、仕切りなおしで・・・

http://www.ustream.tv/recorded/5948288

花見中継をアップロードし直しました。計2時間です。




2時間見っぱなしは辛いと言う方に、Ustreamの機能を勉強するついでに、「ハイライト機能」を使って、昨日の花見の2箇所をピックアップしてみました。



● 「ハイライト・乾杯」
http://www.ustream.tv/recorded/5948288/highlight/62418

● 「ハイライト・『名古屋オープンソースは常滑線』理論」
http://www.ustream.tv/recorded/5948288/highlight/62430



こんな感じで、進行していました。楽しい人達が集まった宴会でした。





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 技術的まとめと反省:ネットの帯域の重要性
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

さて、技術的な反省です。





----------
● 【結論】屋外での中継は、入念なテストが必要
----------

予想通りだったと言うか・・・モバイルでのUst配信は厳しいと言うことが分かりました。

WiMAXであっても、場所によって、電波の状況がかなり変わりました。

http://speedtest.net/で良い数字が出たとしても、結局は数十秒のテストです。
しかし、UST配信は、数十分~数時間、ずっと、安定したアップ帯域が必要です。

ですので、本当に失敗したくないUST屋外中継をされたい方は、テストでも、その場所で、1時間ぐらいの配信テストをされてもいいかもしれません。



その他は際立った問題は有りませんでした。

他に気を付けること。
カメラの画質はどうでもいいですが、音声をしっかりすることが大切です。

UST配信は、ネットの帯域と、音声をしっかりすることが重要になってくるのではないかなと思います。





----------
● 帯域の参考
----------

http://speedtest.net/

で、Ustのサーバーがある、Los Angeles を選んで下さい(ソフトバンクの本格参入でサーバーが国内に出来るかも・・・)

そこで、私の三重県四日市市の自宅からは、数回のテストで、平均、下り4.8Mbps、上り4.0Mbps という数字が出ました。


そこで、 Ustream Producer Pro の
「High SD Quality 4:3 (500kbps @ 30fps AAC 44.1Khz Steteo)」
配信設定で配信して、問題がありませんでした。





----------
● 勝手にUST帯域方程式
----------

ここからは、私の勝手な推論ですが、「エンコード bps x 5」ぐらいのUp帯域が必要ではないかと思います。

今日の再放送の「High SD Quality」設定は「500kbps」でしたので、500 x 5 = 2.5Mbps ぐらいの帯域は念のために取っておいた方がいいかもしれません。


ここで、重要なのは下りの速度ではなく「上り」の速度であることを忘れないで下さい。



UST Producer のプリセットで 最低画質は 200kbps となっています。
しかし、テスト配信で Ustream Producer Pro の統計を観ていると、瞬間的に500kbps ぐらい使っています。



私の、某社のモバイルデータ通信は・・・

http://speedtest.net/

での、ロサンゼルスまでのテストは、下りが 2Mbps ありましたが、上りは 200kbps しかありませんでした。

その回線でテストしましたが、UST Producer では、200kbps と書いてあるけれども、瞬間的に 500kbps ぐらいの速度を要求するために、中継は2〜3分ですぐに落ちてしまいました。




同じ回線を使って、ブラウジングしている方を考慮に入れて、その瞬間 500kbps x 2 = 1MB。

ということで、「USTのプリセットの値 x 5」という私の公式ができました。



その他に関しては、こちらをご覧下さい〜。



<関連記事>

● 気軽に作れる自分放送局セット
http://katz515.exblog.jp/11636181

● 生録ブームから・「個」ー「大」ー「個」の流れ・技術・マーケティングを考える
http://katz515.exblog.jp/8282725

● 機材リスト解説 - 本気でネット中継をする方法
http://katz515.exblog.jp/13843260





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 結局は、ソフトウエア(内容)が重要になってきます
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今回はあくまでもテスト的な要素が強かったです。正直なところ、私のメインの職業が映像関係で、実は、今月 UST 配信を予定していまして、そのテストを兼ねて行いたかったというのもあります。

しかし、前回のブログ記事で述べましたが、東京ばかりで UST イベントが盛り上がっているので、東海地方のみんなでも、是非盛り上がりましょう・・・という思いと、東海地方のOSSを、USTを使って、東京に負けないぐらい盛り上げて行こうと思っていきたいと思います。





USTが皆に注目され始めてきました。

USTが皆に注目されてきている理由に、「ダダ漏れ」と「リアルタイム陰口」があります。

撮影スタッフとの会話が平気で入るし、「マイク入ったまんま~」という普通の放送事故ではありきたりの事が日常茶飯事になっています。

そして、普段、翌日、学校や、職場、そして視聴率となって間接的にしか帰ってこない視聴者とのコミュニケーションが、即時にオープンで帰ってきます。



この雰囲気って、まさに「オープンソース」だと思います。



酔っぱらってても、毒づいても、残していって、オープンにして行って・・・そして、次なるメディアの形じゃないのかなと思います。しかも今だったら失敗出来ますからね〜。

ある程度、技術的な心配はあるかもしれませんが、 Ustream は、別に Webcamera からでも配信出来ます。




ということで、次回の私のUstream配信は、今月の中旬ぐらいに、ロサンゼルスから Ustream をお送りします〜・・・次回は英語になりますが・・・。






ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-04-05 01:12 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


4/3 東海地方のOSSを花見で語ろうUstream中継スペシャル!


さて、昨日、ここのブログで突然アナウンスした、Ustream中継プロジェクト。
大失敗に終わりましたが、なぜかというと、以下のことを計画した準備でもあったのです・・・。

「オープンソース」というソフトウエアの文化を東海地方で普及のお手伝いをしたいのと、ネット中継のノウハウの勉強も兼ねて、イベントを間借りして、適当なネット中継を行うことになりました。

みなさん、よろしくお願いします。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 「オープンソース」とは
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「オープンソースソフトウエア」とは、ソフトウエアを自由に配布して、自由に改造していこうという活動です。そのソフトのほとんどが無料で配布されています。

「オープンソース」は、金銭のみならず、自分の時間を自分の特技(デザイン、プログラム、プロモーション等)を活かし、コミュニティーを通じてソフトを一緒に発展させて行こうという、“コミュニティー”があるからこそ成立するソフトウエアです。

ネット上での交流も大事ですが、他人と直接の出会いも大切・・・ということで、東海地方のOSS (オープンソースソフトウエア)団体が集まって、花見をすることになりました。

その場を使って、ネット中継をし、東海地方の OSS (オープンソースソフトウエア)を盛り上げて行こうと企画しました。



転載歓迎です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 2010/4/3 NGK花見2010 & OSC名古屋2010キックオフ「東海地方のOSSを花見で語ろうUstream中継スペシャル!」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【テーマ】

2010年8月に開催されるイベント、オープンソースカンファレンス Nagoya 2010 に向けて、新年度にも入りましたので、今年度の抱負などを花見の席で発信して行きます。

当日割り込み参加者歓迎。

来ることが出来ない方も、Twitter などで、参加して下さい。



【日時】

4/3 (土) 17:00~18:00 (?)
4/4 (日) 12:00ぐらい 予備録画 放送(ネット事故があった場合の予備)

※ 屋外でのモバイル中継になります
※ ネット状況、天候により、中止、変更になる可能性が有ります
※ 当日にネット回線の事故があった場合に備えて、日曜日に再放送予定


【URL】

http://www.ustream.tv/channel/osc-nagoya



【Twitter ハッシュタグ】

#osc10na



【参加者】

DSTokai
OSC 2010 Nagoya 実行委員会
FLOSS 桜山勉強会
OpenStreet Map 東海
CS Nagoya
名古屋アジャイル勉強会
Usagi Project (MyNETS + concrete5)



【理由】

東京とかで Ustream いっぱいやっているから、東海地方の私たちもやりましょうよ~。




【多分やること】

・話すネタ
  ・OSC Nagoya までの豊富
  ・OSC Gov にむけて
  ・オープンソースとビジネス
  ・オープンソースと行政

※ 当日の天候や内容によって、大幅に変わることが有ります。



【おことわり】

※ 屋外からの中継になるので、いろいろな事故が予想されるので
  気軽に待機してください

※ お酒が入るので、それをわきまえて御覧下さい





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ NGK花見2010 & OSC名古屋2010キックオフ イベント情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■日時

4/3(土) 16:00- 鶴舞公園のどこか

適当に探して下さい。


■参加費

5000円?
普通に居酒屋で飲む程度の料金だと思ってください



■申し込み

特に定員などの制限はないのですが、ある程度は人数を把握しておかないと
準備が難しいため、ATNDへ申し込みお願いします。

http://atnd.org/events/3755
※当日飛び込み参加でも構いません。







ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-04-02 20:35 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


開いた口がふさがらない Photoshop CS5

寝ようと思ったら、以下の動画を紹介するつぶやきが・・・。

次期 Photoshop 新バージョン CS5 に搭載される「Content-Aware Fill」機能・・・。

日本語訳チームがどのように翻訳をするのか楽しみですが・・・。

なんでも・・・周りの画像パターンを自動検出して、きれいな形で「塗りつぶして」くれる機能です・・・。

Photoshopを使って写真の修整をしている人は必見!!!
というか、これは、CS5買わないといけなくなりましたね・・・・。

とにもかくにも、英語がわからなくても、動画を見たらわかります。

フルスクリーンにして御覧下さい。

ちょっとした選択 & クリックでこんなことが出来るなんて・・・。これを見た瞬間、笑いが止まりませんでした・・・。 concrete5 を最初に見た時と同じくらいの感動です!







ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-03-25 02:30 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


ソーシャルメディアのプロが使うデザイン素材集

今日は短い紹介。

ここ数カ月、「Mashable」というブログ情報サイトを購読しだしました。
ブログやソーシャルメディア情報を中心に情報発信しているニュースサイトです。

サイト自体にも最新の技術が取り入れられ、私も結構自分のサイト制作に取り入れたりさせていただいています。

しかし問題が・・・。

使える情報がありすぎて、紹介しようと思っていると、また新たな美味しい情報を発信しています・・・。

この情報量は凄いです。

ということで、詳しく紹介するのを諦めて、手抜き紹介することになりました。

今回紹介する記事は・・・



● 10 Essential Design Tools for Social Media Pros
http://mashable.com/2010/03/23/social-media-design-tools/

「ソーシャルメディアのプロが使う10の基本デザインツール」



各ソーシャルメディアのプロと呼ばれるデザイナーさんが方が実際に使っているツールをまとめたものです。

企画書作成ツールとか、プロジェクト管理ツールなど、楽になるツールが目白押しなのですが・・・。英語ができないと問題です。英語が出来る方でも、クライアントが英語読めなかったら使い物になりませんし・・・。

ということで・・・今回紹介するのは



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
● デザイン素材のリソース
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ベクター形式デザインは

c0150860_8462922.jpg
● Dezignus
http://dezignus.com/





色彩デザインは

c0150860_8464063.jpg
● COLOURlovers
http://www.colourlovers.com/





フォントは

c0150860_8482850.jpg
● DaFont
http://www.dafont.com/





グラフィックのインスピレーションはもとより、Photoshopのカスタムブラシや、テキスチャー、アイコン、スタイルなども豊富にある・・・

c0150860_8503418.jpg
● deviantART
http://www.deviantart.com/





そして、極めつけがこれです!
というか、個人的に探していたので、忘れないために今回は紹介したのでした・・・。





英語のみですが、単語で自分にあったアイコンを検索してくれる・・・

c0150860_8523546.jpg
● Iconfinder
http://www.iconfinder.net/





これは便利そう・・・。

しかも、今、 concrete5 日本語サイトのコミュニティーを作っているところなので、かゆいところに手が届くアイコンを探していたのでした・・・。

わーいわーい。






ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-03-24 08:55 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


「予期せぬエラーが発生しました」の矛盾


今、無料ウェブサイト運用ソフト「concrete5」の新バージョンの日本語版の翻訳作業を行っています。

そこで、ソフト開発者の端くれとしてふと疑問に思ったことがあります。

それは

「An unexpected error occurred」 = 「予期せぬエラーが発生しました」

というエラーメッセージです。

これ、プログラマの皆さんにお願いです。というか提案です。

「予期せぬ」を使うのを止めませんか?





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 「予期せぬエラーが発生しました」のエラーは、結構予期出来るやん〜
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

concrete5 日本語版の開発を本格的にスタートして1年余り。

初心者から上級者ユーザー様まで、沢山のお問合わせをいただいております。

その中で、「予期せぬエラーが発生しましたと言うメッセージが出ているのですが・・・」という質問がやってきます。

んでですね。何百人の方とメールをやり取りしていると、それらの「予期せぬエラー」は、サーバーの設定が間違っていたり、ファイルのアップロードがうまく行っていなかったりと、結構「予期」できるんですよね〜。

これは、日本語の翻訳の問題ではなく、英語でも同じです。





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 要は主語が違う
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

誰かが「予期せぬエラー」と言うようにしようと決めたのですが・・・。混乱が起こるのは主語がはっきりしていないからじゃないでしょうか・・・。

「予期せぬエラー」とは、使用しているソフトウエア自身にとって、ソフトウエア自身以外の要因や、開発者の予測範囲外のエラーが発生したことを指します。

ある程度経験のある人は「ああ、このソフトにとって予期せぬエラーだけれど、同時に起動している他のソフトやコンピュータの設定とかがおかしいからエラーが起こっているんだな〜」

と思えます。



しかし初心者の方は

「えええええ〜〜! 予期せぬエラーって、予期出来ないエラーをどうやって解決すりゃーいいのですか〜!?」

と混乱してしまう可能性があるかもしれません。

普通「予期せぬエラー」は、

予期出来ない = 原因究明が不可能なエラー


と捉えられてもおかしくありません。初心者の方は、そこで解決策を探るのを諦めてしまいます。

なので、起こったエラーは、解決が可能なエラーであることを別の言い方で伝える必要があるかもしれないと思ったのです。





ソフトウエアの開発っておもしろいですね〜。

コンピュータを理解している人にとっては、当たり前のことなので、見失いかける時があります。

世間一般にソフトを開発しているからこそ、初心者の方から上級者の方まで出来るだけ沢山の方が使えるようにする努力をしてきたので、新しい視点で物事を見ることが出来るようになりました。

初心に戻ることを忘れないために、これを事を書いているわけです。

今まで、ソフトウエア開発者にとって当たり前だった「予期せぬエラー」。これを考え直す時期が来たんじゃないのでしょうか〜。





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ Twitterのエラー画面が画期的
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

そんな時に、ずーっと気になっていたのが、Twitterです。

Twitterって、2007年の開始当初から結構エラーが出ています。

私的に、頻度で言うと、昔のWindows 98並のエラー発生頻度です。

なのに、そんなにユーザーさんから文句がでません。
私が思うに・・・彼らのエラー画面に起因しているのではないでしょうか。

これが、Twitterがエラーになったときに表示されているエラー画面です。

c0150860_1126110.jpg
c0150860_11261052.jpg


エラー画面は「Something is Technically Wrong」(なんか技術的に問題があるみたいです)と一言。そして、かわいいクジラやロボットの絵が・・・。

ある意味、無機質的なエラー文よりも、こういう人間味のあるエラー文もアリだなと思ったのでした。





ちなみに、このTwitter クジラのイラストを描いたのは、上海生まれシドニー在住のイラストレーター・ルーさんです。

● Yiying Lu | Illustration, Graphic Design & Art Direction
http://yiyinglu.com/

最近では、こんな面白い作品を発表されています。

● アップルの新製品「iBoard(アイボード)」「iCarpet(アイカーペット)」
c0150860_11313055.jpg






━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ concrete5 でもやっていい?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

これを「concrete5」でやりたいな〜。





「予期せぬエラーが発生しました」



「エラーが発生しちゃいました。あっちゃー」

みたいな・・・。

どうしましょう・・・。ご意見はKatzのTwitterアカウントまで〜。

● KatzのTwitterアカウント
http://twitter.com/katzueno







ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-03-17 11:59 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 


ヘブライ語デザインにちょっとハマる

映画業界に携わるものとして、私にはユダヤ人の知り合いが多いです(ついでに、アラブ、ペルシャ系の知り合いもいますが。)

ハリウッドはユダヤ人によって反映されたと言っても過言ではありません。チャップリン、スピルバーグなどの表舞台にいる有名人はそうですが、映画会社の重役陣はかなりの確率でユダヤ人が多いです。

これには、実は、ユダヤ人が民族的に金融業に強いことが理由に上げられます。





----------
<関連記事>
----------
● ハリウッド映画・ヨーロッパ・そして資金調達のヒミツ
http://ja.katzueno.com/2008/02/470/
----------
● 映画の投資の集め方(前の続き)
http://ja.katzueno.com/2008/02/472/
----------
● 日本インディ映画に未来はあるのか。スタジオとインディーの違い
http://ja.katzueno.com/2008/10/806/
----------





とある映画制作をしていて、ユダヤ人20代前半の女性スタッフの方と車で撮影現場を移動している時、携帯で、10分ぐらい、ファイナンシャルプランナーと、親から相続した資産の運用の話しをしていたのが印象に残っています・・・。

「◯◯の口座から◯◯ドルこっちに移動したらどうなるかしら〜」

をいをい・・・日本人の若者だったら考えられません〜。





ともかく、おカタイ話は今回は無しで・・・こんな記事を見つけました。



==========
● Shalom! Showcase Of Web Design In Israel
http://www.smashingmagazine.com/2010/02/23/shalom-showcase-of-web-design-in-israel/

(タイトル訳:「こんには〜!イスラエルのウェブデザイン・ショーケース」)
==========



タイトルの通り、英語のデザイン情報サイトが、イスラエルのウェブデザイン事情を簡単に紹介している記事です。

実は今、とあるヒップホップなロゴの草案を練っているところなんですが、

ヘブライ語・・・けっこうヒップホップな感じがする〜。ということで、ヘブライ語を次のデザインに取り入れようかなと思っている今日この頃です。



英語もカッコいいですが、こういった、第3の選択も時々は取り入れるのが良いのではないでしょうか・・・。





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

P.S. 突然ですが、深夜1時から、私のTwitterアカウントで、トヨタ社長公聴会の実況翻訳中継を行いました。

アメリカの政治専門放送局、C-SPANのネット中継を見ながら、時々、日本語で参加者の発言を翻訳 & まとめて行こうと言う試みです。

----------
● C-SPAN 3 生放送用リンク
http://www.c-span.org/Watch/C-SPAN3.aspx
----------
● Twitter - katzueno
http://twitter.com/katzueno
----------

レンツ社長の公聴会も、なんとなく実況翻訳を始め、最後まで続けてしまいました。

今夜も、起きていられたら、実況翻訳を行います(今、即興翻訳のログを見ることが出来ます)

昨夜、ネットで生放送が見られると分かり、Twitterで「ネットで生放送やっているよ〜」というノリで始めたんですが、面白くなってきたので、最後まで続けてしまいました。

私のTwitterアカウントには、昨夜のレンツ社長や被害者家族の方のメッセージなどをリアルタイムに翻訳していました。報道では伝えられなかったことを確認出来ると思います。

では、失礼します〜。







ここのブログをお気に召して下さったら、該当カテゴリーのクリックをお願いします
m(_ _)m

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログ 自主制作映画へ にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ




Creative Commons License
ロスと日本の映画とマーケティング日誌・アルケミスタの住人
by Katz Ueno (株deerstudio)
http://katz515.exblog.jp
ブログ記事は文章のみCreative Commons 表示-非営利-継承 2.1 日本 ライセンスに基づいて、非営利・事前通告なしの転載を許可します。
例外など再配布の条件についての詳しい情報はhttp://katz515.exblog.jp/10033851/にて閲覧出来ます。


--
[PR]
by katzueno | 2010-02-24 21:08 | インターネット、IT&ライフ

このブログは引越しました。

新アドレスは 「http://ja.katzueno.com/」となります。

 

 



日本とロスで会社を経営。エンタメ系とビジネス系の雑誌の編集、映画の制作、ウェブプロデューサーをしているKatzのブログ 皆さんとこの場を通じてコミュニケーションがとれたらと思います。コメント大歓迎
カテゴリ
自己紹介
映画制作
マーケティング
起業・経営
インターネット、IT&ライフ
出版・編集・ジャーナリズム
つれづれ
ひまつぶし
きんきょう
アメリカ文化
グルメ・コーヒー
リンク
KatzのTwitterアカウントへ

Creative Commons License
非営利の転載歓迎

このブログを定期購読してみませんか?

ロスと日本の映画/マーケティング日誌



ここのブログをお気に召して下さったら、クリックをお願いします
m(_ _)m
↓↓↓↓↓↓↓




人気ブログランキング

「HAPPY@MANY」で記事をチェック!

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 映画ブログへ
にほんブログ村 ベンチャーブログ 海外起業・海外独立へ
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ



お気に入りに追加

Yahoo!ブックマークに登録





Katzに連絡
メールアドレスは、迷惑メール対策のために公開していませんが、気軽にコメント・メール等の感想を頂けると幸いです。ここのフォームから送られるメールは、基本的に私だけが読んでいます。



いきつけのお店
〜四日市〜


アルケミスタコーヒー


Food Bar Mission




いきつけのお店
〜ロサンゼルス〜


Cafe Balcony




いきつけのお店
〜ヒューストン〜

Dragon Bowl Bistro





映像関係

DAVICS2 映像つくるヒトのSNS


地方プロダクションの映像制作




ブログ

税理士森大志のひとりごと
税理士森大志ブログ




ライフログ


Forgotten Coast (Ws)


新会社法対応!起業したらまっさきに読む経理の本 (アスカビジネス)


エンターテインメントビジネスの法律実務




Katzの本棚
以前の記事
タグ
お気に入りブログ
検索
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧